Belgian group agreed deal with UK non-life firm's owner Bain Capital
Sale won't have material changes in headcount, locations and operations, firm says