Insurers have integrated AI into many aspects of their operations. Anna Sagar presents a series of case studies showing how it has been done, and discusses the secrets to success